ROTKOn toimistojen aukioloajoissa muutoksia

Pysytään terveenä - yhdessä ja etänä

ROTKO offices opening times

Rovaniemi office will be open from wednesday to friday between 12am and 3pm. Other offices will remain closed for the time being but you can still contact us online so use email rotko[at]lapinamk.fi, phone 040 70222 92 or send a direct message through instagram @lapinrotko!

Let's stay healthy together - at a distance

Vastaa etäopiskelukyselyyn!

Answer a survey about distant studying!

Liity ROTKOn Discord-kanavalle!

Join ROTKO Discord-channel!

Kuuntele ROTCAST!

Uusi jäsenyys kesäksi 2021

Kevään jäsenyydet ovat voimassa syyskuun loppuun tai opintojen päättymiseen saakka.

Maksa jäsenyyden jatko suoraan jäsenrekisteriin ja vältä odottelu!
Linkki rekisteriin: https://jatka.jasrek.fi/rotko
Huom! Pääset kirjautumaan jäsenrekisteriin tilauksessa käyttämälläsi sähköpostilla.

Voit myös hoitaa maksun kätevästi kide.appin kautta: https://kide.app/products/b719cfda-6fd0-42ed-a8d5-014e1ff4012d 
Päivitys näkyy opiskelijakortissasi n. 1 arkipäivän kuluessa maksustasi.

Renew your student card for the summer!

Link to the register: https://jatka.jasrek.fi/en/rotko/
NOTE! You can log in by using the same email you used
when first became a member.

You can also make the payment to our kide.app:
https://kide.app/products/b719cfda-6fd0-42ed-a8d5-014e1ff4012d

The renewing will show on your student card on
approx. one work day after the payment.

Ota käyttöösi mobiiliopiskelijakortti  ja nauti opiskelijaeduista!

Pysy ajan tasalla Lapin AMKin koronaohjeistuksista

Päivitetyt ohjeistukset löydät aina koulun sivuilta: https://www.lapinamk.fi/fi/Opiskelijalle/Koronavirus

Information on Corona virus and Lapland UAS instructions for students

The latest news concerning COVID-19 information for students in Lapland University of Applied Sciences is gathered on Corona virus page:
https://www.lapinamk.fi/en/Students/Coronavirus
Lapland UAS is following the recommendation given by the Finnish Government to ensure the safety of our students and staff.

Kuraattorit tiedottaa

Tänään 22.4. vietetään valtakunnallista opiskelijoiden mielenterveyspäivää, jonka teemana on tänä vuonna Osallisuus ja oikeus apuun.

Avun hakeminen mielenterveyden ja jaksamisen haasteisiin ei ole aina helppoa.

Me korkeakoulukuraattorit haluamme kampanjan myötä muistuttaa, että ihan jokainen meistä voi kohdata elämässään tilanteen, jolloin tarvitsee toisen ihmisen tukea. Olemme opiskelijoita varten erilaisissa opiskeluun, elämään ja hyvinvointiin liittyvissä asioissa.

Mielellä on väliä!
Jokainen meistä on avun arvoinen.

Olethan yhteydessä:
Tavoitat meidät tekstiviestillä

Kemi ja Tornio
Maria Sipilä
p. 040 8474 219

Rovaniemi
Sonja Komulainen
p. 040 5933 984

Löydät meidät Instagramista: @lapinkorkeakoulukuraattorit

#AvunArvoinen -kampanjalla halutaan madaltaa opiskelijoiden kynnystä avun hakemiseen ja kannustaa jakamaan kokemuksia tuen ja avun saamisesta. Kampanjan koordinoinnista vastaa Nyyti Ry. Lisää opiskelijoiden mielenterveyspäivästä sekä kampanjasta voit lukea Nyytin verkkosivuilta.

---------------------

The 22 April is a nationwide students’ Mental Health Day. The theme for this year is communality and right for help.

Getting help for mental health and coping challenges is not always easy.

With the campaign, we university Social workers want to remind you that we all need support from another person at some point in our lives. University Social Workers are for students in various matters related to study, everyday life and well-being.

Mind matters!
We all are worthy of help.

Contact us by textmessage:

Kemi and Tornio Campus
Ms. Maria Sipilä
tel. +358 40 8474 219

Rovaniemi Campus
Ms. Sonja Komulainen
tel. +358 40 5933 984

You can find us on Instagram: @lapinkorkeakoulukuraattorit

The #HelpWorthy campaign aims to break down the barriers of seeking help The campaign is coordinated by Nyyti Ry. You can find more information about campaign on Nyyti’s website

Kuinka onnistuimme? Anna palautetta Pepissä!

Voit antaa Pepissä palautetta kaikista opintojaksototeutuksista, joihin olet ilmoittautunut ja ilmoittautumisesi on hyväksytty.  Toteutuksen opettajat sekä koulutuksen osaamispäällikkö näkevät annetut palautteet.  Vastaaminen on aina anonyymiä, ellet itse kirjoita vapaa sana -vastaukseen nimeäsi tms. tunnistetietoa.
 
Palautetta on kahdenlaista. Voit antaa vapaa sana -muotoista palautetta milloin vain ja niin usein kuin haluat koko opintojakson toteutuksen ajan valitsemalla vaihtoehdon Nopea palaute. Kun toteutus lähestyy loppuaan, voit antaa koko toteutuksesta loppupalautteen valitsemalla vaihtoehdon Loppupalaute. Opettajat voivat antaa loppupalautteeseen vastauksen. Seuraamalla vastauksia näet, miten palaute vaikuttaa.
 
Tarkemmat ohjeet opintopalautteesta löydät Lapin AMKin Peppi-ohjeista.

How did we do? Give us feedback in Peppi!

In Peppi, you can give feedback on all study unit implementations for which you have enrolled and your enrolment has been accepted. Your feedback will be visible to the teachers responsible for the implementation as well as the expertise group manager. Responses are always anonymous unless you enter your name or other identifying information in a free-form answer yourself.

You can give two kinds of feedback. You can give free-form feedback at any time and as many times you wish during a study unit implementation by choosing the option Instant Feedback. When the implementation draws to its ending date, you can give final feedback about the whole implementation by choosing the option Final Feedback. The teachers can give a response to the final feedback. You can follow the responses to see how the feedback works.
Further instructions on study feedback are available in Lapland UAS Peppi Guidelines.

Anna palautetta kirjastosi palveluista, tietoaineistoista tai tiloista!

Asiakaspalautteiden tietoja käytetään kirjaston palveluiden kehittämiseen. Vastaukset käsitellään nimettömästi.

Voit samalla osallistua arvontaan, jossa palkintoina neljä 40 € lahjakorttia!

Linkki kyselyyn!

LUC Library is asking for your feedback!

Give us feedback on services, on printed and electronic collections and library premises. The information is used for developing library services. The answers are processed anonymous.

Aswer and participate in a draw of four 40 € gift cards!

Link to survey!

Kirjaston koronaohjeet 12.4. alkaen

• Yliopistokirjaston lukusalit ja työskentelytilat ovat rajoitetusti käytössä, huomioiden turvavälit ja vahva maskisuositus
• Arktisen keskuksen kirjasto on normaalisti käytössä kirjaston aukioloaikoina
• Kosmoskirjastossa ja Minervakirjastossa (Länsi-Pohjan sairaanhoitopiiri) lukusalit ja työskentelypisteet ovat edelleen kiinni ja kirjastossa sallitaan vain lyhyt asiointi
• Riskiryhmille tarjoamme noutolainausta
• Kirjastoa voi käyttää myös omatoimisesti kulkukortilla turvallisuusohjeet huomioiden.

Kirjaston turvallisuusohjeet https://lib.luc.fi/c.php?g=679083

Librarys Covid-19 guidelines from 12th of April

• The University Library's reading rooms and working spaces are in limited use
• You can visit the Arctic Centre Library as usual
• In the Kosmos Library and Minerva Library reading rooms and working spaces are still closed and only short visits are allowed in the library
• For high-risk groups, we offer Take Away Borrowing.
• Customers are able to use the library with an access card, taking into account our safety instructions.

Library’s safety instructions https://lib.luc.fi/c.php?g=679083&p=4840277

KELA tiedottaa

(Julkaistu: 07.04.2021)

Opiskelija, hae opintotuki kesäksi nyt!

Jos opiskelet kesällä, voit saada opintotukea. Hae opintotuki verkossa.

Tukea voi saada esimerkiksi luentokursseihin, kirjatentteihin, työharjoitteluun tai opinnäytetyön tekemiseen. Opintotukeen kuuluvat opintoraha ja opintolainan valtiontakaus. Jos opiskelija saa yleistä asumistukea, sen maksaminen jatkuu kesäopinnoista riippumatta. Asumistukea saavan pitää kuitenkin muistaa hakea asumistuen tarkistusta, jos hän saa esimerkiksi palkkaa kesätyöstä.

Jos opiskelijalla ei ole kesällä ansiotuloja eikä hän ole oikeutettu opintotukeen, hän voi selvittää mahdollisuutensa saada toimeentulotukea. Toimeentulotuki on viimesijainen taloudellinen tuki. Ennen sen hakemista opiskelijan pitää selvittää, voiko hän saada muita tuloja tai etuuksia.

Kuka voi saada kesäopintotukea

Korkeakouluopiskelijalle opintotuki myönnetään sille ajalle, jolle opiskelija on sitä hakenut. Korkeakouluopiskelijan pitää kuitenkin ottaa huomioon, että kesällä saatu opintotuki kuluttaa opintotukikuukausia. Kesällä käytetyt tukikuukaudet lasketaan mukaan myös tulovalvonnassa ja opintojen edistymisen seurannassa.

Tuen voi hakea helposti verkossa

Opiskelija voi hakea opintotukea kesäksi joko verkossa OmaKelassa www.kela.fi/omakela tai opintotuen muutosilmoituksella (lomake OT 15).

Asiointipalvelun etusivulta näkee yhdellä vilkaisulla, onko hakemus ratkaistu ja milloin tuki maksetaan. Palvelu myös kertoo, jos verkkohakemus on jäänyt lähettämättä tai jos siitä puuttuu liitteitä. Palveluun kirjaudutaan omilla verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella.

Lisätietoja asiakkaille

• Kela.fi: Opintotuki
• Elämässä.fi: Jäikö kesätyöpaikka saamatta? Lue, mitä Kelan etuuksia opiskelija voi saada kesällä
• Opintotuen palvelunumero 020 692 209 arkisin klo 9–16
• Kysy Kelasta: lisää kysymyksiä ja vastauksia kesäopintotuesta
• Opintotuen laskurit
• Opintotuki Facebookissa
• Kela Instagramissa

(Julkaistu: 06.04.2021)

Maksamattomat korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksut siirtyvät ulosottoon huhtikuun puolivälissä

Kevätlukukautta 2021 koskeva korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksu piti maksaa viimeistään 31.1.2021. Maksamattomat maksut siirretään ulosottoon huhtikuun puolivälissä.

Kela lähetti helmikuun lopussa maksumuistutuksen opiskelijoille, jotka eivät olleet maksaneet terveydenhoitomaksua ajoissa. Terveydenhoitomaksun eräpäivä oli 31.1.2021 niille opiskelijoille, jotka ilmoittautuivat kevätlukukaudelle 2021 läsnä olevaksi viimeistään 31.1.2021.

Jos opiskelija ei ole maksanut terveydenhoitomaksua maksumuistutuksen jälkeenkään eikä maksua ole voitu kuitata eli vähentää huhtikuun opintorahasta, maksu siirtyy ulosottoon. Kelan tämänhetkisten tietojen mukaan ulosottoon on menossa 8 150 maksua.

Välttääkseen ulosoton opiskelijan pitää maksaa maksu heti maksumuistutuksessa olevilla tiedoilla. Jos kotiin postitettu maksumuistutus ei ole tallessa, opiskelija löytää maksutiedot verkosta Kelan asiointipalvelusta.

Lisätietoa

Korkeakouluopiskelijan terveydenhoitomaksu

KELA informs:

Important information for students: Apply now for financial aid for the summer months

You can get financial aid for summer study. Apply for financial aid online.

Financial aid is granted for example for lecture courses, set book exams, on-the-job-training or for working on your final project or thesis. Financial aid is available in the form of a study grant and as a government guarantee for student loans. Students who have been granted general housing allowance will continue to receive the allowance regardless of whether they are studying during the summer or not. However, they must apply for a review of their allowance if they have earnings from a summer job.

Students who do not have earnings during the summer and who are not entitled to student financial aid can check whether they qualify for social assistance. Social assistance, or income support, is a last-resort form of financial assistance. Before applying, students must find out whether they could secure other income or qualify for other social benefits.

Eligibility for summer financial aid

For students in higher education, financial aid is granted for the specific period of time that the student applies for. However, they should be aware that any financial aid received in the summer will be deducted from the total number of months for which they can get financial aid. Any summer months for which students receive financial aid are also taken into account when monitoring their annual income and academic progress.

Applying online is easy

Applications for summer financial aid can be filed on the OmaKela e-service portal at www.kela.fi/asiointi (in Finnish) or www.fpa.fi/etjanst (in Swedish), or by filling in and printing out form OT 15e ‘Notification of changes, Financial aid for students’.

On the front page of the e-service, you can, at a glance, check if your application has been decided on and when the payment will be made. The service will also tell you if your online application has been delivered successfully and if there are any supporting documents missing. The service requires users to log in with their online banking credentials or a mobile ID.

Additional information for customers

• Kela.fi: Financial aid for students
• The customer service number for inquiries related to financial aid is 020 634 2550. The service is open Monday to Friday between 09:00 and 16:00.
• Kysy Kelasta discussion forum: More questions and answers about summer financial aid (in Finnish)
• Student financial aid calculators: in Finnish and in Swedish
• Student financial aid on Facebook
• Kela on Instagram

Unpaid healthcare fees for higher education students will be referred to the enforcement authority in the middle of April

The healthcare fee for higher education students for the spring term 2021 should have been paid at the latest by 31 January 2021. Unpaid healthcare fees will be referred to the enforcement authority for collection in the middle of April.

At the end of February, Kela sent a past due notice to students who had not paid the student healthcare fee in time. The due date was 31 January 2021 for students who registered as attending for the spring term 2021 by 31 January 2021.

If the student has not paid the healthcare fee even after having been reminded of it and it has not been possible to deduct the fee from the study grant for April, the fee will be referred to the enforcement authority for collection. According to Kela’s current information, 8 150 fees will be referred to the enforcement authority.

In order to avoid collection by enforcement, the student must pay the healthcare fee immediately, using the payment details in the past due notice. If the student no longer has the past due notice that was sent by post to the home address, the payment details can be checked on the internet in Kela’s e-service.

Additional information

Healthcare fee for students in higher education

18.5. klo 13-16 Urailtapäivä - Ammatillinen verkostoituminen ja somen piilotyöpaikat

Sosiaalinen media ja etenkin LinkedIn ovat ottaneet merkittävän roolin rekrytoinnissa ja työnhaussa, ja tuoneet esille aivan uudenlaisiakin tapoja työllistyä osa- tai kokoaikaisesti. Tässä koulutuksessa käydään läpi olennaisia tapoja rakentaa ammatillisia verkostoja, tehdä osaamista näkyväksi, ja toisaalta ymmärtää rekrytoijien tapoja käyttää sosiaalista mediaa.

Ammatillinen verkostoituminen kannattaa aloittaa mahdollisimman varhain ja kasvattaa verkostoa systemaattisesti. Koskaan ei ole myöskään liian myöhäistä aloittaa. Kuka tahansa nykyinen opiskelukaverisi, kollegasi tai yhteistyökumppanisi voi olla tulevaisuudessa työnantajasi, ratkaiseva suosittelijasi tai asiakkaasi.

Piilotyömarkkinoilla osaajia kontaktoidaan suoraan, työpaikkoja välittyy verkostojen kautta, ja sosiaalisen median palveluista löytyy paljon sellaista tietoa, joka auttaa meitä ymmärtämään miten edistää omaa työllistymistämme. Piilotyömarkkina on suuri ja monitahoinen työllistymisen väline, jonka saloja tässä koulutuksessa avataan konkreettisesti ja käytännönläheisesti.

Urailtapäivän kouluttajana Suomen johtava some-asiantuntija Tom Laine, HC Services.

Lisätietoja ja ilmoittautuminen
https://www.momentumweb.fi/fi/20210518_urailtapaiva_ammatillinen_verkostoituminen.html

19.5. klo 13-16: LinkedIn as a Career Management Tool

LinkedIn has become the most potential tool to recruiters and job seekers alike, and this training digs deep into understanding how to leverage this tool to the max. The training will cover all relevant opportunities within Linkedin from the professional networking logic to actual jobs section, and building a presence that attracts employers to understanding LinkedIn's "hidden job market". What does LinkedIn offer to those who decide to start a business or choose self-employment in one form or another?

Join our Career Afternoon and learn strategies and best practices to leverage LinkedIn at every stage of your career.

Our guest presenter for this online session is Finland's leading social media expert Tom Laine, HC Services.

Registration and further information
https://www.momentumweb.fi/en/20210519_afternoon_LinkedIn.html

Melkein Elämää -kirjaprojekti antaa äänen korkeakouluopiskelijoiden hädälle korona-aikana

Oletko kokenut masennusta, ahdistusta tai uupumusta koronan takia? Harkitsetko koulun lopettamista tai jonotatko kenties mielenterveypalveluihin? Korkeakouluopiskelija Johanna Rita kirjoittaa kirjaa opiskelijoiden ahdingosta koronan aikana ja etsii mukaan nyt erilaisia opiskelijoita jakamaan kokemuksiaan. Mikäli haluat oman tarinasi kirjan kansien väliin, voit ottaa yhteyttä @melkeinelamaa -Instagramtilin kautta. Kaikki tarinat julkaistaan nimettöminä ja osa kirjan tuotoista lahjoitetaan mielenterveystyöhön.

Faster Than the Speed of Cancer -tulevaisuusprojekti

Demolassa alkaa 3.5.2021 yhdessä MSD Finlandin, Oulun yliopistollisen sairaalan sekä Oulun kaupungin kanssa suunniteltu online-projekti, jossa tarkastellaan syitä, asenteita ja ratkaisuja keuhkosyöpädiagnoosin aikaistamiseksi. Projektin fokus on muussa kuin puhtaan lääketieteellisen diagnoosin parantamisessa: siinä, miten saataisiin ihmiset käymään tarkistuttamassa tilanne ajoissa ja miksi näin ei liian monessa tapauksessa käy. 
 
Projektia varten kokoamme kaksi korkeakouluopiskelijoista koostuvaa tiimiä. Osaamisprofiileissa haetaan erityisesti terveydenhoidon ja sosiaalialan alan opiskelijoita (kuten lääkärit, hoitajat, sosionomit, toimintaterapeutit), mutta myös muiden alojen opiskelijat ovat tervetulleita hakemaan. Motivaatio ratkaisee, joten jos aihe vetoaa juuri sinuun, jätä ihmeessä hakemus 25.4. mennessä! 
 
Kansainväliset, monialaiset opiskelijatiimit työskentelevät yhdessä tulevaisuustyön asiantuntijoidemme kanssa kahdeksan viikon ajan online-ympäristössä. Opiskelijatiimit omistavat itse projektinsa tuotokset, ja projektityöskentelystä on varmasti hyötyä työnhaussa ja käytännön elämässä myöhemmin. Kokemuksen lisäksi projektista saa opintopisteitä ja sertifikaatin osallistumisesta. 
 
Projektiaikataulu: 3.5.-25.6.2021. Haku päättyy 25.4.2021.
 
Tarkastele lisätietoja projektista täältä, rekisteröidy ja jätä hakemus: 
https://portal.demola.net/cases/1079
 
----------------

Faster Than the Speed of Cancer: Foresight project

Interested in futurework? Or simply really motivated to look into the questions of human behavior and how to reduce the delays and lags in the process of people going to the doctor?
 
Demola's foresight project 'Faster Than the Speed of Cancer' is designed together with MSD Finland, Oulu University Hospital and City of Oulu. In this project, you will look into the attitudes, causes and solutions related to early lung cancer diagnosis. The focus is on how to get people take a medical examination early, and why in so many cases that does not happen. 
 
For this project, we will build two global student teams. We are primarily looking for students who study in the fields of medicine & health or psychology and human behavior, but motivation is the key, so if you find the topic interesting and somehow close to you, please leave an application by April 25th! 
 
With Demola, international interdisciplinary student teams work together with our co-creation experts for 8 weeks online. The student teams own their project results (IPR), and the experience will definitely be an advantage in worklife. In addition to this experience, you will gain ECTS credit points and a Demola certificate. 
 
Project timeline: May 5th - June 25th, 2021. Apply by April 25th.
 
Look for more information, create a profile and apply here: 
https://portal.demola.net/cases/1079
 
With any questions, you can contact ida@demola.net

Kesätöihin Pohjolan Osuuspankkiin Kemijärvelle

Etsitkö kiinnostavaa asiakaspalvelualan työpaikkaa? Tahtoisitko viettää kesäsi pankkikonttorissamme innostavien asiakaskohtaamisten parissa? 
 
Etsimme nyt Pohjolan Osuuspankkiin Kemijärvelle työkaveriksemme kesätyöntekijää.

Tehtävässä tulet osaksi pankkikonttorimme henkilökuntaa, työskentelemään päivittäis- ja kassapalveluiden parissa. Tehtäviisi kuuluvat tileihin, kortteihin ja maksuihin liittyvät asiakaspalvelutehtävät. Lisäksi tulet työskentelemään yhtenä päivänä viikossa kassapalvelussa. Kesätyön kesto on touko-kesäkuusta elokuun loppuun. Kesätyöntekijänä pääset tuuraamaan vakituista henkilökuntaamme kesälomien aikana.

Muutama sana meistä
Pohjolan Osuuspankki on yli 47 000 omistaja-asiakkaan omistama aidosti paikallinen pankki. Kuulumme suomalaiseen OP Ryhmään ja olemme yksi alueosuuspankeista. Toimimme 13 kunnan alueella Lapissa. Asiakas- sekä henkilöstötyytyväisyys on meillä korkealla tasolla. Meillä Pohjolan Osuuspankissa Kemijärvellä puhalletaan yhteen hiileen ja työskentelemme yhdessä kohti tavoitteita. Olemme tiivis ja huumorintajuinen muutaman hengen porukka ja olisi mahtavaa saada sinusta kesäksi meille uusi työkaveri! 

Miksi meille kannattaa hakea? 
Meillä pääset osaksi asiantuntevaa pankkiporukkaa, jossa vallitsee yhdessä tekemisen kulttuuri. Pidämme työntekijöistämme hyvää huolta ja arvostamme hyvinvointiasi. Saat tehtävään hyvän perehdytyksen sekä mahdollisuuden kehittää osaamistasi asiakaspalvelun ja pankkityön saralla. Työskentelyäsi edesauttavat ajan tasalla olevat työvälineet.

Mitä toivomme sinulta? 
Toivomme löytävämme reippaan ja asiakaslähtöisen, pankkialasta kiinnostuneen työkaverin! Sinulla voi olla jo aiempaa kokemusta asiakaspalvelun tai pankkialan töistä, mutta tämä ei ole välttämätöntä. Tärkeää on, että viihdyt asiakaspalvelun parissa, uskallat rohkeasti tarjota asiakkaalle hänen tilanteeseensa sopivia ratkaisuja, et pelkää tarttua puhelimeen ja opit myös mielelläsi uutta. Arvostamme tehtävään soveltuvaa kaupallista koulutusta.

Miten tästä eteenpäin? 
Kiinnostuitko kesätyöstä meillä? Jos kiinnostuit, niin mahtavaa! Lähetä meille hakemuksesi viimeistään 2.5.2021 niin tutustutaan lisää. Mikäli jokin asia jäi askarruttamaan Soili Tuulaniemi vastaa mielellään kysymyksiisi: 0407490859, soili.tuulaniemi@op.fi

Finanssialalla luottamus ja vastuullisuus ovat toimintamme perusta, minkä vuoksi tehtävään valittavalta henkilöltä tarkistetaan luottotiedot ja yritysyhteydet sekä tarvittaessa teetetään huumausainetesti ja terveyskysely. 

Siirry hakusivulle tästä.

Toimistomme sijaitsevat Rovaniemellä, Kemissä ja Torniossa. Lisäinfoa toimistojen sijainnista ja aukioloajoista löydät sivujemme "Toimipisteet"-osiosta

– — — — –

You can find us in Rovaniemi, Kemi and Tornio. More info about our offices and office hours can be found from our "Locations"-page

Jos sinulla on kysyttävää tai haluat ottaa yhteyttä meihin, löydät yhteystietomme täältä.

– — — — –

If you have any questions or need to contact us, you can find our contact information here